Wuběr rěčow:

Statoki w lěće 1840

 Miłočenjo 1840
kat. čo.mjenostawwot 18702008
kat.
čo.
mjenostawčo.wot
1870
2008
1Johann ScholzeHalbhüfner5Bobka/CSB
2Michael PetranzHalbhüfner6Klar
3Jakob Kuschel od. SchusterHalbhüfner7Lehmann/ Glausch
4Jakob DutschmannHalbhüfner    8Šiman
5Peter LehmannHalbhüfner9Brusk, B.
6Georg RitscherHäusler   11Cyž, Šwejda
7Georg SchulzeHäusler   10Šołta
8Michael Waurick u. Katharina geb. KubitzHäusler   16Ryćer
9Nikolaus BiarschHäusler   18Kilank
10Nikolaus Petasch u. Magdalena geb. GlauschHäusler   12Hrjehor, A.
11Michael DelenkHalbhüfner19Handrik 
12Gemeindehaus   9 bBrusk, K.
13Jakob Brühl / HeidanHalbhüfner21Müller
14Jakob MitkeHalbhüfner22Kowar
15Michael Juranz, Nicolaus KrahlHalbhüfner23Čornak P.
16Gertrud verw. LiebschHalbhüfner24Niere
17Jakob BiarschHalbhüfner   25Glöckner, M.
18Peter KutschankHalbhüfner    1Juršowa 
19Anna geb. Pötschke, Peter KokelHalbhüfner    2Jawork (wottorhane)
20Peter JaurickHalbhüfner3Bobka
21Jakob JustHäusler   26Hančik
22Nikolaus WaurickHäusler   13Hanto (wottorhane)
23Peter Waurick u. Magdalena geb. HeblackHäusler / Schmied  15Rynč / Cyž
24Anna geb. Zschoch, Peter KretschmarHäusler  14Brettschneider
25Catharina verw. Zschoch, geb. DomschHäusler  17Meyer
26Nikolaus ScholzeHäusler /Müller4Matka

Quellen: 
Protokollbuch des Gemeinderates Miltitz 1839 - 1956 und
Grundsteuerkataster über das im IV. Steuerbezirke Budissin liegende Dorf Miltitz bei Camenz um 1842 

Adresa / Anschrift

Miłočanska žaba z.t. / Steinerner Frosch Miltitz e.V.
Wjesna dróha 3 / Dorfstraße 3
01920 Miłoćicy / Miltitz
Internet: https://žaba.de / https://frosch-ev.de

Kontakt

Telefon: 035796 96563
E-Mail: info[at]žaba.de
E-Mail: info[at]frosch-ev.de

Naše zaměry / Unsere Ziele

Za wjes, zhromadnosć a serbstwo.
Für Dorf, Gemeinschaft, Sprache, Kultur und Brauchtum.